Google Toolbarのバージョン3(β版)がこのほどリリースされた。検索系の機能はともかくとして、マウスポインタで単語の辞書引き機能が追加された。辞書引き対象はIE内に表示されているWebページに限定されるが、(辞書の内容に関してはともかくとして)、ロボワードやBabylonなどの類似アプリケーションより軽快に動作する。
ちなみに変換元の単語は英語、変換先には中国語(簡体字・繁体字)、日本語、韓国語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語のうちの１つを指定可能だ。WordTranslatorとはいうものの「翻訳ツール」とまで言ってはちょっと言い過ぎ。
変換先を中国語にすると、こんな感じで表示される。
英語をベースに他の言語を勉強したい人にも、英語を読む際に日本語の手助けがほしい人にも役に立つだろう。
ちなみに、普通にツールバーから日本語の検索語を入力して検索することも問題なくできるので念のため。
http://japan.cnet.com/news/media/story/0,2000047715,20080740,00.htm
http://internet.watch.impress.co.jp/cda/news/2005/02/17/6496.html
ロボワード V7 PRO for Windows 研究社 新英和/新和英中辞典 + 英日/日英文章翻訳 + 215万語専門用語辞書
